David Bowie - "Heroes"

Artista: David Bowie

Album: "Heroes"

Titolo: "Heroes"

I, I will be king

And you, you will be queen

Though nothing will drive them away

We can beat them, just for one day     

We can be Heroes, just for one day  

    

And you, you can be mean

And I, I'll drink all the time

'Cause we're lovers, and that is a fact

Yes we're lovers, and that is that

Though nothing, will keep us together

We could steal time,

just for one day

We can be Heroes, for ever and ever

What d'you say?

I, I wish you could swim

Like the dolphins, like dolphins can swim

Though nothing,

nothing will keep us together

We can beat them, for ever and ever

Oh we can be Heroes,

just for one day

I, I will be king

And you, you will be queen

Though nothing will drive them away

We can be Heroes, just for one day

We can be us, just for one day

   

I, I can remember (I remember)

Standing, by the wall (by the wall)

And the guns shot above our heads 

(over our heads)

And we kissed,

as though nothing could fall

(nothing could fall)

And the shame was on the other side

Oh we can beat them, for ever and ever

Then we could be Heroes,

just for one day

We can be Heroes

We can be Heroes

We can be Heroes

Just for one day

We can be Heroes

We're nothing, and nothing will help us

Maybe we're lying,

then you better not stay

But we could be safer,

just for one day

Oh-oh-oh-ohh, oh-oh-oh-ohh,

just for one day

Artista: David Bowie

Album: "Eroi"

Titolo: "Eroi"

Io, io sarò re

E tu, tu sarai la regina

Sebbene niente li porterà via

Li possiamo battere, solo per un giorno

Possiamo essere Eroi, solo per un giorno

E tu, tu puoi essere mediocre

E io, io berrò tutto il tempo

Perché siamo amanti, e questo è un fatto

Si siamo amanti, è proprio così

Sebbene niente ci terrà uniti

Potremmo rubare un po' di tempo,

Per un solo giorno

Possiamo essere Eroi, per sempre

Che ne dici ?

Io, io vorrei che tu sapessi nuotare

Come i delfini, come i delfini nuotano

Sebbene nulla,

Nulla ci terrà uniti

Possiamo batterli, ancora e per sempre

Oh possiamo essere Eroi,

Anche solo per un giorno

Io, io sarò re

E tu, tu sarai la regina

Sebbene niente li porterà via

Possiamo essere Eroi, solo per un giorno

Possiamo essere noi, solo per un giorno

Io, io posso ricordare (mi ricordo)

In piedi accanto al Muro (accanto al Muro)

E i fucili spararono sopra le nostre teste

(sopra le nostre teste)

E ci baciammo,

Come se niente potesse accadere

(niente potesse accadere)

E la vergogna era dall'altra parte

Oh possiamo batterli, ancora e per sempre

Allora potremmo essere Eroi,

Anche solo per un giorno

Possiamo essere Eroi

Possiamo essere Eroi

Possiamo essere Eroi

Solo per un giorno

Possiamo essere Eroi

Siamo un nulla, e nulla ci aiuterà

Forse stiamo mentendo,

Allora è meglio che tu non rimanga

Ma potremmo essere più al sicuro,

Solo per un giorno

Oh-oh-oh-ohh, oh-oh-oh-ohh,

Anche solo per un giorno

Eroi...

Questo è il grido disperato dell'ultimo romantico sulla terra...

In un mondo ormai distrutto David cerca di implorare la sua ragazza a non andarsene e a non scegliere strade più semplici, perché come dice lui nella canzone: «We can be heroes, just for one day» (Possiamo essere eroi, solo per un giorno)...essere eroi, superando il dolore che proviamo da soli, superando la paura, solo insieme potremo essere eroi...continuare e non cedere davanti ai dubbi, ai pregiudizi, alle incomprensioni, davanti ai muri che noi stessi alziamo intorno al nostro cuore per non far entrere gli altri per non farci ferire dagli altri...solo insieme abbatteremo quei muri e potremo essere felici...

Dobbiamo essere eroi per abbattere i nostri muri che bloccano la felicità...

Questa è sempre stata la mia canzone preferita del Duca Bianco...un'opera sull'eroismo, piena di epicità, in un periodo di crisi di questo artista che ha saputo essere un eroe, risalire dal baratro ed abbattere il proprio muro personale che lo stava stritolando !!!

Mi è capitato di vedere persone che non sono riuscite ad abbattere questo muro personale, nonostante l'aiuto che gli veniva fornito il muro non cedeva, non capivano che io volevo entrare oltre questo muro per aiutarla perchè l'amavo...e alla fine si è persa...e ora questo muro è più alto e spesso che mai...e purtroppo ormai non posso più fare niente di quello che speravo di fare...che volevo darle...ormai si è allontanata da me...non ha voluto essere un eroe insieme a me...ed è caduta nell'abisso dietro il muro da lei eretto...

La verità è che è difficile, maledettamente, incredibilmente difficile, perchè prima di credere negli altri dobbiamo credere in noi stessi, che è la parte più complicata...solo così possiamo essere eroi davvero...ma una volta abbattuto quel muro...finalmente...ne sarà valsa la pena !!!

Ci sono persone che hanno tutto...ma davvero non hanno niente perchè non riescono a scavalcare questo muro...e persone che non hanno niente ma solo quello che hanno ottenuto abbattendo le loro mura...la felicità...

Non dipende solo da noi...

Essere eroi, anche solo una volta nella vita...anche solo una...vale davvero il rischio per tutta la vita...

Romanticismo, epicità, eroismo, tutto è racchiuso in questa canzone, un unico gesto per essere eroi, un unico gesto per vivere davvero...senza paura...insieme...questa è la felicità...questo è quello che tutti cercano, che pochi trovano...e che molti perdono...perchè ci vuole coraggio ad andare avanti...ad essere sempre eroi un giorno dopo l'altro...in ogni momento buio noi dobbiamo dire...ancora, solo per un giorno, dammi la mano, insieme saremo eroi !!!

Inizia un nuovo anno e anche lui ci lascia...David Bowie, una leggenda ci lascia, torna tra le stelle da dove è venuto, un lutto incredibile per il mondo della musica e la terra intera...

Lui è stato un eroe in molti momenti come ha scritto e cantato...

A volte penso che le nuove generazioni non lo sapranno mai...

Ma anche loro dovranno essere eroi, sempre e comunque per vivere davvero...

Dobbiamo essere eroi...anche solo per un altro giorno...

Un altro giorno insieme...

Saluti da Jack Lanterna...