martedì 17 dicembre 2013

Serj Tankian - Empty Walls

 
Artista: Serj Tankian
Album: Elect The Dead
Titolo: Empty Walls
 
Your empty walls...
Your empty walls...
Pretentious attention
Dismissive aprehension
Don't waste your time, on coffins today
When we decline, from the confines of our mind
Don't waste your time, on coffins today

Don't you see their bodies burning?
Desolate and full of yearning
Dying of anticipation
Choking from intoxication

Don't you see their bodies burning?
Desolate and full of yearning
Dying of anticipation
Choking from intoxication

I want you
To be
Left behind those empty walls
Told you
To see
From behind those empty walls

Those empty walls
When we decline, from the confines of our mind
Don't waste your time, on coffins today

Don't you see their bodies burning?
Desolate and full of yearning
Dying of anticipation
Choking from intoxication

Don't you see their bodies burning?
Desolate and full of yearning
Dying of anticipation
Choking from intoxication

I want you
To be
Left behind those empty walls
Told you
To see
From behind those empty walls
Want you to be
Left behind those empty walls
I told you
To see
From behind those empty walls

From behind those empty walls
From behind those empty walls
The walls
From behind those empty walls

I loved you, yes
Though they be
For you killed my family

Don't you see their bodies burning?
Desolate and full of yearning
Dying of anticipation
Choking from intoxication

Don't you see their bodies burning?
Desolate and full of yearning
Dying of anticipation
Choking from intoxication

I want you
To be
Left behind those empty walls
Told you
To see
From behind those empty walls
Want you to be, left behind those empty walls
Told you
To see
From behind those empty walls
From behind those empty walls
From behind those empty walls
From behind those empty walls
Those walls...
Those walls...
 
 
Artista: Serj Tankian
Album: Eleggere i Morti
Titolo: Mura Vuote
 
Le vostre mura vuote,
le vostre mura vuote,
pretenziose d'’attenzioni
distanti dalle apprensioni
non sprecate il vostro tempo sulle bare, oggi
quando noi non approviamo,
dai confini delle nostre menti
non sprecate il vostro tempo sulle bare, oggi

non vedete i loro corpi bruciare?
desolati e pieni di ardente desiderio
morenti di aspettative
soffocanti d'’intossicazione
non vedete i loro corpi bruciare?
desolati e pieni di ardente desiderio
morenti di aspettative
soffocanti d'’intossicazione
voglio che voi siate lasciati
dietro queste mura vuote
vi avevo detto di guardare
da dietro queste mura vuote

queste mura vuote,
quando noi non approviamo,
dai confini delle nostre menti
non sprecate il vostro tempo sulle bare, oggi

non vedete i loro corpi bruciare?
desolati e pieni di ardente desiderio
morenti di aspettative
soffocanti d'’intossicazione
non vedete i loro corpi bruciare?
desolati e pieni di ardente desiderio
morenti di aspettative
soffocanti d'’intossicazione
voglio che voi siate lasciati
dietro queste mura vuote
vi avevo detto di guardare
da dietro queste mura vuote
voglio che voi siate lasciati
dietro queste mura vuote
vi avevo detto di guardare
da dietro queste mura vuote
da dietro queste mura vuote
da dietro queste mura vuote
le mura! da dietro queste mura vuote

vi ho amato ieri, da dietro queste mura vuote
prima che uccideste la mia famiglia
da dietro queste mura vuote, le mura...

non vedete i loro corpi bruciare?
desolati e pieni di ardente desiderio
morenti di aspettative
soffocanti d’'intossicazione
non vedete i loro corpi bruciare?
desolati e pieni di ardente desiderio
(voglio che voi...)
morenti di aspettative
soffocanti d’'intossicazione
(siate lasciati dietro queste mura vuote...)
voglio che voi siate lasciati
dietro queste mura vuote
vi avevo detto di guardare
da dietro queste mura vuote

che si fottano le vostre mura vuote...
da dietro queste mura vuote...
che si fottano le vostre mura vuote...
da dietro queste mura vuote...
che si fottano le vostre mura vuote...
da dietro queste mura vuote...
quelle mura! quelle mura!
 
 
Nel mio lavoro devo conquistare l'attenzione e l'interesse delle persone con cui parlo, interagire ed emozionare i clienti fino a farli comprare un prodotto che un ora prima non immaginavano nemmeno di dover o voler vedere, sembra una cosa semplice, ma non lo è, eppure è tutto !!!
 
La gente pensa che sia un lavoro facile, semplice e dall'esterno lo sottovalutano, lo evitano e pensano che io vada in giro nella nebbia tutti i giorni per niente, e dall'esterno non capiscono quanto impegno, concentrazione e motivazione ci vuole per portarlo a termine !!!
 
A volte ogni singola piccola vendita è frutto di una lunga serie di eventi separati, tutti difficili da ottenere, piccoli passi, cruciali e necessari per il finale, e fino alla fine non sai se ci riuscirai ed è per questo che molte volte devi sputare sangue per ottenere il risultato...ogni giorno...ogni volta...tutti i giorni...e il giorno dopo si riparte da zero !!!
 
Niente è impossibile, ma molti non vedono oltre le mura del loro pensiero e delle loro convinzioni pensando a quello che tutti fanno ogni giorno, senza valutarlo davvero e capire l'impegno e la fatica quotidiana che le persone impiegano, ogni giorno, in ogni piccola cosa della vita che fa girare il mondo !!!
 
A volte è più facile chiudersi e ignorare gli altri piuttosto che accettarli !!!
 
Questo è tutto, saluti da Jack Lanterna !!! 
 
 


Nessun commento:

Posta un commento